REFERÊNCIAS

10 anos de experiência em tradução e interpretação para empresas privadas, locais e globais, e entidades públicas espanholas, europeias e africanas.

Opiniões de clientes:

“Um grande tradutor e intérprete, que surpreende pelo seu domínio de temas fiscais muito específicos; em definitiva, um grande profissional»

Begoña González
Delegação Central de Grandes Contribuintes – AGENCIA TRIBUTARIA (Finanças de Espanha) – Madrid

“Paulo trabalha para a empresa Star TIC Innovación, S.A., desde outubro de 2008, realizando traduções de espanhol para francês e português, desempenhando um excelente trabalho”

Carmen Muñoz Polo
Adjunta da Direção de Marketing da BQ – Madrid

“Na Versal Translations, o Sr. Alves tem a plena confiança de toda a equipa, uma vez que demonstrou a paixão que sente pela sua profissão, assim como a seriedade e profissionalismo com os que quais desenvolve a sua atividade”

Gemma Sales Sebastá
Gerente e coordenadora de projetos na VERSAL TRANSLATIONS – Castellón

“Obrigada pelos 2 documentos traduzidos na semana passada. Na minha opinião, um muito bom trabalho!”

Katja Uhlig
Project Manager – INTERNA TRANSLATIONS AG – Zurique

http://www.lalinternadeltraductor.org/epub/lalinterna_n14.epub

Artigo publicado na revista La linterna del traductor

Revisão integral do livro na versão francesa

Apresentação aos meios de comunicação espanhóis (rádio, imprensa, TV) do filme brasileiro Como nossos pais com a diretora Laís Bodansky e a atriz principal Maria Ribeiro – Madrid

Convenção anual da empresa LOXAM HUNE (500 pessoas) – Madrid