Acerca de mim

Dupla língua materna (FR e PT) e dupla formação (licenciado em Gestão de empresas, em França e Espanha, e mestrado em Tradução e Interpretação em Espanha)

Interpretação

Serviços profissionais de interpretação simultânea, consecutiva, de liaison e sussurrada, em reuniões, conferências, eventos, etc.

Tradução

Serviços profissionais de tradução do espanhol, francês e português para o francês ou português.

Breve Bio

Filho de pais portugueses nascido em França, aí vivi até iniciar os meus estudos em Gestão de empresas que acabei em Espanha (ICADE). Depois de viver cinco anos em Lisboa, resido novamente em Espanha desde 1998. Trabalhei em várias multinacionais francesas até começar a trabalhar em interpretação em 2007. Após um mestrado em Tradução e Interpretação na Universidade de Alcalá (onde posteriormente fui professor durante sete anos), trabalho como tradutor e intérprete no mundo empresarial e em entidades públicas há 10 anos.

Curriculum PDF